What did they pay you for doing the job? ( Passive)

প্রদত্ত Active Voice বাক্যটি হলো "What did they pay you for doing the job?"। এটি Simple Past Tense-এর একটি Interrogative Sentence (প্রশ্নবোধক বাক্য)।

Simple Past Tense-এর Active Voice Interrogative (Wh-প্রশ্ন) বাক্যকে Passive Voice-এ রূপান্তরের নিয়ম:

    
• প্রথমে Wh-word (যেমন: What) বসবে।
    
• তারপর Subject (Active Voice-এর Object) অনুযায়ী 'was' বা 'were' বসবে।
    
• এরপর Active Voice-এর Object (যা এখন Passive Voice-এর Subject) বসবে।
    
• তারপর Main Verb-এর Past Participle (V3) ফর্ম বসবে।
    
• এরপর বাক্যের বাকি অংশ বসবে।
    
• সর্বশেষে (প্রয়োজনে) 'by' এবং Active Voice-এর Subject (যা এখন Object) বসবে।

এই নিয়ম অনুসারে, "What did they pay you for doing the job?" বাক্যটির Passive Voice হবে:

    
• Wh-word: What
    
• Auxiliary verb: 'you' এর সাথে 'were' বসবে।
    
• Subject: you
    
• Main verb (pay) এর V3: paid
    
• Remaining part: for doing the job
    
• Agent (optional): by them

অতএব, সঠিক Passive Voice রূপটি হলো: "What were you paid for doing the job (by them)?"

এখন অপশনগুলো বিশ্লেষণ করা যাক:

    
• অপশন 1: What had you been paid for doing the job by them ?         

  এখানে "had been paid" ব্যবহার করা হয়েছে, যা Past Perfect Passive Tense নির্দেশ করে। কিন্তু Active Voice বাক্যটি Simple Past Tense-এ আছে। তাই এটি ভুল।

      
    
• অপশন 2: What you were paid for doing the job?         

  এটি প্রশ্নবোধক বাক্যের সঠিক গঠন নয়। Wh-word এর পর Auxiliary verb (were) এবং তারপর Subject (you) বসার কথা। এখানে Auxiliary verb Subject এর পরে বসেছে, যা একটি Assertive Sentence এর গঠন। তাই এটি ভুল।

      
    
• অপশন 3: What were you paid for doing the job the them?         

  এই অপশনে "What were you paid for doing the job" অংশটি Simple Past Passive Tense-এর প্রশ্নবোধক বাক্যের সঠিক গঠন। তবে, "the them" একটি স্পষ্ট ব্যাকরণগত ভুল। এটি "by them" হওয়া উচিত ছিল। বাক্য গঠনের দিক থেকে এটি অন্য অপশনগুলির তুলনায় সঠিক হলেও, 'by them' এর স্থলে 'the them' একটি ত্রুটি। যেহেতু অন্যান্য অপশনগুলো Tense এবং Sentence Structure এর দিক থেকে সুস্পষ্ট ভুল, তাই এটিই সম্ভাব্য সঠিক উত্তর (যদি 'the them' একটি মুদ্রণজনিত ভুল হিসেবে ধরা হয়)।

      
    
• অপশন 4: What were you being paid for doing the job?         

  এখানে "were you being paid" ব্যবহার করা হয়েছে, যা Past Continuous Passive Tense নির্দেশ করে। কিন্তু Active Voice বাক্যটি Simple Past Tense-এ আছে। তাই এটি ভুল।

গঠনগত ও Tense-এর দিক থেকে অপশন ৩ (যদি 'the them' কে 'by them' এর typo ধরা হয়) সবচেয়ে কাছাকাছি। অন্যান্য অপশনগুলো সুস্পষ্টভাবে ভুল।